クジラがま

鯨窯

Can Brullのマジアの前に立つ穴窯・鯨窯と、そのレンガの煙突。

備前の古い知恵をもとに築かれた、Can Brullの穴窯。

鯨の名を持つ窯

「くじら」は鯨、「がま」は窯。細長く、せり上がる窯室の姿からこの名が生まれました。

穴窯とは

穴窯は、日本の陶芸の伝統の中でも最も古い薪窯のひとつです。細長い窯室と引きの構造によって、炎、灰、空気が内部を駆け巡り、土を焼き締めながら、自然で二度と繰り返せない釉を生み出します。

窯詰めを終えた穴窯の窯室内部。焼成前の作品が棚板に並ぶ。

多くの手で築かれた窯

鯨窯(Kujiragama)は、最初のレンガが積まれるずっと前に始まりました。MagaliとTaiga Moriは、日本への訪問と備前・バルセロナ間のやりとりを重ねながら、何か月もかけて計画を練りました。築窯には1か月を要しました。世界各地から15人を超える陶芸家がCan Brullに集まり、仕事と学びと食卓を分かち合いました。

Can Brullで、木の板に鯨窯の型取りをする築窯チーム。

鯨窯を支えた人々

鯨窯の前に立つTaiga Mori、Magali Kivatinetz、Frank Richter。

Taiga Mori

備前の陶芸家であり先生、そして鯨窯の設計者。その知識が、窯のかたちと精神、そして日本の薪窯焼成の伝統とのつながりを導きました。

Magali Kivatinetz

MK Pottery Studioの創設者であり、自らの住まいであるCan Brullの守り手。Magaliは最初の発想から鯨窯を推し進め、この規模の穴窯をカタルーニャで実現しました。

Frank Richter

ドイツの陶芸家で、この家族に加わった新しい仲間。Frankは築窯の技術面を支える存在で、薪窯への深い知識と惜しみない働きでプロジェクトを支えました。

国際チーム

何週間にもわたる共同の力仕事を通して、設計図を皆の窯へと変えた陶芸家と協力者たち。

鯨窯の内部

長い窯室と引きの構造によって、炎と灰と空気が内部を駆け巡り、土を焼き締め、自然で二度と繰り返せない釉を生み出します。

Can Brullの穴窯とレンガの煙突の前で掲げられた、鯨窯の手描きの図面。
窯の全長
310 cm
窯口
70 × 114 cm
天井の高さ(段状の窯室)
170 → 90 cm
棚板のサイズ
45 × 50 cm
各段の棚板の数(横並び)
2
最高温度
1300 °C

窯の歩み

  1. 築窯

    Can Brullで1か月以上にわたった、国際的で共同の作業。

  2. 初窯

    2026年10月1日から4日まで、およそ3日半の連続焼成。

    + 詳細
  3. 窯出し

    窯が冷めると窯室が開かれ、作品が取り出されます。その瞬間を秋祭り(Aki Matsuri)として祝います。

    秋祭り · 10月11日
  4. 今後の窯焚き

    2027年には新たな鯨窯のプログラムを予定しています。日程はカレンダーで公開します。

  5. リサーチ

    窯を焚くたびに、地元の土、天然釉、灰、置き場所、炎の通り道をめぐる継続的な研究が深まります。

記事を読む

Kujiragama: lo que construimos alrededor de un horno

Magali Kivatinetzが、Can Brullでの鯨窯の築窯の背景にあった人々、決断、そして共に取り組んだ仕事について綴っています。

記事を読む ↗

参加する

作品を持ち寄る、窯焚きに加わる、ワークショップに参加する、または今後のイベントのお知らせを受け取る。

初窯(10月1日〜4日)に申し込む