Exposició · Musubu Espai Cultural, Barcelona

La huella del fuego

Kujiragama: primera cuita

16 – 29 d'octubre de 2026
Inauguració divendres 16 d'octubre, 19:00 – 21:00

Kujiragama burning at night during the first firing

Una selecció de peces sorgides de la primera cuita de Kujiragama, el forn anagama de llenya de Can Brull.

Durant 84 hores, el foc, la cendra, la temperatura i el temps van transformar cada peça de manera irrepetible. Aquesta pàgina reuneix el material darrere la mostra: les persones, el forn, la cuita i com funciona tot.

La història d'un forn, una comunitat i un primer foc

De Bizen al Montseny

La història de Kujiragama va començar molt abans de col·locar el primer maó. Va començar a Bizen, al Japó, durant llargs dies treballant el fang, nits alimentant el foc i converses al voltant del forn.

Va ser allà on la Magali Kivatinetz va conèixer en Taiga Mori, ceramista de Bizen, que la va acollir com a aprenenta. Entre cuites compartides, llargues hores de treball en comú i temps amb la família d'en Taiga, va créixer una amistat i, amb ella, una comprensió més profunda de la tradició japonesa de la cuita amb llenya.

En una d'aquelles visites, gairebé de manera espontània, la Magali va fer una pregunta a en Taiga: i si construíssim un anagama a Can Brull, a les muntanyes del Montseny, prop de Barcelona?

En Taiga va dir que sí.

El que va començar com una simple conversa es va convertir de sobte en la possibilitat d'una cosa molt més gran.

Més tard, a Dinamarca, van conèixer en Frank Richter, ceramista alemany amb una àmplia experiència en forns de llenya. Quan li van explicar la idea, en Frank també va voler formar part de l'aventura.

Tres persones d'orígens diferents, unides per la passió per la ceràmica, es van trobar a l'inici d'un projecte que cap d'elles podia imaginar del tot.

La intenció mai no va ser simplement reproduir un forn japonès a Catalunya, sinó compartir el coneixement i l'esperit d'una tradició centenària i deixar que trobés la seva pròpia vida en un lloc nou.

El que va començar amb una pregunta espontània a Bizen estava a punt de convertir-se en un viatge col·lectiu.

Kujiragama era encara només un somni, però les persones que li donarien vida ja s'havien trobat.

Magali Kivatinetz, Frank Richter and Taiga Mori in front of Kujiragama
Taiga Mori

Taiga Mori

Ceramista de Bizen i sensei, i dissenyador de Kujiragama. El seu coneixement va guiar la forma, l'esperit i el vincle del forn amb la tradició japonesa de cuita amb llenya.

Magali Kivatinetz

Magali Kivatinetz

Fundadora de MK Pottery Studio i guardiana de Can Brull, casa seva. La Magali va impulsar Kujiragama des de la primera idea i va fer realitat un anagama d'aquestes dimensions a Catalunya.

Frank Richter

Frank Richter

Ceramista alemany i un dels membres més recents de la família. En Frank va ser la visió tècnica de la construcció, amb un coneixement profund dels forns de llenya i una feina incansable.

El naixement de Kujiragama · Primavera de 2026

A la primavera de 2026, un grup de ceramistes i col·laboradors de diferents parts del món va arribar a Can Brull per participar en un projecte ambiciós: construir un forn anagama inspirat en la tradició japonesa de Bizen.

Guiats pel disseny i l'experiència d'en Taiga, amb el coneixement tècnic d'en Frank i amb la Magali coordinant el projecte, més de quinze persones van treballar juntes durant setmanes, col·locant gairebé tres mil maons, aprenent noves tècniques i descobrint la complexitat de construir un forn de llenya.

Els dies eren llargs i físicament exigents. Hi havia maons per tallar, morter per barrejar, decisions per prendre i problemes inesperats per resoldre. Però també hi va haver àpats compartits, converses, rialles, noves amistats i l'experiència de crear alguna cosa plegats.

El coneixement es va compartir a través de l'observació, la conversa i la pràctica, amb tothom aportant, preguntant i aprenent dels altres.

Construir Kujiragama no sempre va ser senzill. Algunes coses es van haver de replantejar; d'altres, desmuntar i tornar a construir. Pel camí, l'equip va aprendre que construir una cosa feta per durar exigeix paciència, humilitat i la disposició a reconèixer els errors i començar de nou.

A poc a poc, Kujiragama va anar prenent forma.

El seu nom ve de les paraules japoneses kujira, balena, i gama, forn, inspirat en la seva forma llarga i ascendent.

Però Kujiragama va arribar a ser molt més que una estructura de maons refractaris. Es va convertir en el resultat del coneixement, la dedicació, la generositat i l'amistat de totes les persones que van ajudar a donar-li vida.

El forn ja tenia una història molt abans del seu primer foc.

Kujiragama under construction: the brick arch and the wooden former of the vault

Octubre de 2026 · Aprendre a escoltar el forn

L'1 d'octubre de 2026, Kujiragama es va encendre per primera vegada.

Després de mesos de preparació, el forn estava per fi a punt per complir el seu veritable propòsit: transformar el fang a través del foc, la llenya, la cendra i el temps.

El que va seguir va ser una experiència intensa i inoblidable.

Durant 84 hores, dies i nits, un equip internacional de ceramistes i participants va treballar plegat, alimentant el foc, veient pujar les temperatures i aprenent a entendre el comportament d'un forn que mai abans s'havia encès.

La pluja intensa, el vent fort, el fang, l'esgotament i temperatures de fins a 1300 °C van posar a prova tant el forn com les persones que hi treballaven al voltant.

Hi va haver moments d'emoció i alegria, però també frustració, decisions difícils, errors i problemes inesperats.

Kujiragama va revelar un caràcter propi. Exigia atenció, paciència i respecte. L'equip va haver d'aprendre a escoltar-la, a entendre com es movia el foc per la seva cambra i com responia a cada decisió.

La primera cuita no consistia només a assolir una temperatura. Consistia a aprendre a treballar amb el foc, acceptar la incertesa i entendre que cada cuita és una col·laboració entre les persones, els materials i el mateix forn.

Les peces que es presenten en aquesta exposició són el resultat d'aquella primera trobada.

Cadascuna porta les marques de la flama, la cendra, l'atmosfera i el temps. Algunes revelen sorpreses precioses; d'altres donen testimoni de les dificultats i la imprevisibilitat de la cuita amb llenya.

Juntes expliquen la història d'un primer foc, amb totes les seves incerteses, descobriments i imperfeccions.

Kujiragama per fi havia pres vida. I ja s'havia convertit en mestra.

Cinc dies al voltant del foc

  1. 30 set · Càrrega

    Prestatges, separadors, fang refractari, cendra i palla d'arròs. La col·locació decideix què farà el foc amb cada peça.

  2. 1 oct · Encesa

    Es tanca i s'encén el forn. Un anagama s'escalfa a poc a poc; les primeres hores són per llegir-lo.

  3. 2 oct · Pujada

    Ritme de llenya i aire. Moviment de la flama i atmosfera dins la cambra.

  4. 3 oct · Alimentació lateral

    Temperatura de maduració, registre i canals d'aire. Reducció, dipòsits de cendra, flashing.

  5. 4 oct · Segellat

    Acaba la cuita i es segella el forn. Dies de refredament abans de l'obertura a l'Aki Matsuri.

Side stoking Kujiragama through a port during the first firing

Una història que encara s'escriu

Kujiragama mai no va voler ser només un forn.

Des del principi, el projecte es va imaginar com un lloc on la gent pogués reunir-se, intercanviar coneixement, explorar materials i compartir l'experiència de treballar amb el foc.

Arrelada en les tradicions ceràmiques centenàries de Bizen, al Japó, i trobant ara la seva pròpia identitat en el paisatge del Montseny, Kujiragama representa una trobada entre cultures, generacions i maneres d'entendre la ceràmica.

Però això és només el principi.

Cada cuita portarà noves preguntes, nous descobriments i noves possibilitats. Cada artista que hi participi aportarà alguna cosa diferent, i cada peça que entri al forn passarà a formar part d'un procés molt més gran que l'espai que ocupa a dins.

L'esperança és que Kujiragama continuï creixent com un lloc d'experimentació, aprenentatge, col·laboració i comunitat, obert a ceramistes, estudiants i a qualsevol persona curiosa pel poder transformador del foc.

Perquè el veritable valor de Kujiragama no és només en els objectes que produeix, sinó també en les persones, les experiències i les relacions que es desenvolupen al seu voltant.

Aquesta exposició marca l'inici d'una història molt més llarga. Un viatge que tot just ha començat i que està fet per compartir-se.

Smoke rising from the chimney of Kujiragama in the Montseny landscape
Kujiragama

Dins de Kujiragama

Els prestatges de Kujiragama després de la primera cuita
Dins la cambra a plena temperatura
Plànol aproximat de Kujiragama, dibuixat a partir de l'esbós a mà, el dossier i les fotos de la construcció.
Llarg del túnel
310 cm
Porta
70 × 114 cm
Alçada de sostre, cambra esglaonada
170 → 90 cm
Mida de prestatge
45 × 50 cm
Vídeos

Aprèn sobre els anagames i Kujiragama

Set capítols curts expliquen com funciona un anagama i què fa de Kujiragama el forn que és: el tir de la xemeneia, el que fa la llenya al foc, l'aire, l'atmosfera, l'alimentació lateral i les decisions de disseny que hi ha darrere. Narrats en la teva llengua, amb subtítols.

  1. 1:08

    01 L'anagama: un tub de foc al vessant

  2. 1:15

    02 Anatomia d'un anagama

  3. 4:28

    03 La física: tiratge, foc, la pujada, l'encallada

  4. 3:19

    04 Alimentar el foc: les boques laterals i el ritme

  5. 3:40

    05 L'atmosfera: oxidació, reducció i l'aire que les governa

  6. 2:34

    06 Decisions de disseny i altres forns de llenya

  7. 0:50

    07 Arribar a 1300 graus

Visita l'exposició

Entrada gratuïta amb cita prèvia. Contacta amb Musubu per WhatsApp (+34 722 60 40 46) o info@musubu-bcn.org abans de visitar.

Musubu Espai Cultural · Carrer Rodríguez 3, 08028 Barcelona