Bizen - Barcelona

Flama sortint de la boca del forn de llenya.

Una tradició mil·lenària no es trasllada: es comparteix.

La Magali coneix Bizen des de dins: hi va treballar al costat d'en Taiga Mori, va participar en cuites completes de llenya i va viure la tradició de prop. Aquest vincle uneix avui el Japó amb Can Brull.

Què és Bizen

Bizen, a la prefectura d'Okayama, és el bressol d'una tradició ceràmica de més de mil anys. Les seves peces no porten esmalt: es transformen en llargues cuites de llenya, on la cendra, la flama, el fang i la col·locació fan única cada superfície. Sis famílies terrissaires històriques han sostingut la tradició, entre elles la família Mori.

Un carrer de Bizen amb teulades de teula i turons arbrats al fons.

Com va començar la relació

El 2019, la Magali va viatjar per primera vegada a Bizen per aprendre sobre les formes tradicionals de produir ceràmica al Japó. Anys més tard va conèixer en Taiga Mori, que la va acollir com a aprenenta i va compartir amb ella els seus coneixements sobre els forns de llenya i la tradició ceràmica de Bizen. Entre cicles de cuita, llargues hores alimentant el foc, treball a l'estudi i taules compartides amb la família Mori, va néixer la idea de construir un forn a Can Brull.

Taiga Mori davant d'un forn de llenya a Bizen.

De Bizen a Can Brull

La idea de Kujiragama va néixer durant les llargues jornades de cuita al Japó: un forn a Catalunya que pogués conservar part del coneixement de Bizen i convertir-se en un nou espai de recerca, formació i comunitat. En Taiga va guiar el disseny, la Magali va impulsar el projecte i en Frank Richter, amb un equip internacional, va fer possible la construcció. No és una rèplica; és un forn viu.

Taiga Mori i Magali Kivatinetz treballant junts a Can Brull.

Experiències al Japó

MK Pottery Studio organitza programes a Bizen on s'aprèn la tradició vivint-la: treball d'estudi, cuita amb llenya, intercanvi amb ceramistes locals i vida al voltant del forn. El coneixement viatja en totes dues direccions: cuites i tallers a Can Brull, i el recorregut invers fins al territori on neix la tradició. Les dates i els formats es publiquen al calendari a mesura que es confirma cada programa.

Un grup de participants de MK Pottery Studio al costat d'un forn de llenya a Bizen.
Veure el programa de Bizen